Extrait d’un article du Monde
La situation avait dégénéré alors que la famille Traoré et des dizaines de soutiens voulaient protester contre la demande de la maire d’obtenir la prise en charge de ses frais de justice. Elle envisageait alors de porter plainte contre Assa Traoré, sœur d’Adama, qui l’accusait d’être du côté des « violences policières » dans l’affaire concernant la mort de son frère. L’accès au conseil municipal avait été bloqué avant que celui-ci ne soit annulé devant le refus de siéger de l’opposition. Les forces de l’ordre avaient été prises à partie et des gaz lacrymogènes utilisés.
Bagui et Youssouf Traoré ont été condamnés pour l’ensemble des faits qui leur étaient reprochés. Youssouf, 22 ans, a écopé d’une peine de trois mois de prison ferme aménageable. Bagui est condamné à huit mois de prison ferme. Tout au long de l’audience, la colère de ce jeune de 25 ans, déjà condamné douze fois par le passé, a permis à l’avocate des parties civiles et au parquet de dessiner le portrait d’un homme virulent. Bagui Traoré est aussi interdit de séjour pendant deux ans à Beaumont-sur-Oise, où il vit ainsi que sa mère et plusieurs membres de sa fratrie. Enfin, plus de 7 000 euros de dommages et intérêts ont été accordés aux victimes.
Compléments d'info à l'article